P
Pravni S.

Pravna pomoć za BiH dijasporu

Živiš u Njemačkoj, Austriji, Švicarskoj, Švedskoj, Americi ili bilo gdje u svijetu? Pravni Savjetnik ti pomaže riješiti pravne poslove u BiH bez dolaska u zemlju.

Procjenjuje se da u inostranstvu živi preko 2 miliona osoba porijeklom iz BiH. Najveće zajednice su u Njemačkoj (~400.000), Austriji, Švicarskoj, Švedskoj, SAD i Australiji. Većina zadržava veze s rodnom zemljom — ostala nekretnina, rodbina, nasljedstvo, dokumenti.

Upravo zato smo napravili alate koji rade online, bez obzira gdje živiš. Chat sa pravnikom na tvom jeziku, generatori dokumenata prilagođeni propisima BiH, savjeti o ovjerama u ambasadama, pomoć pri komunikaciji sa notarima i opštinama u BiH — sve na jednom mjestu.

Najčešći pravni problemi dijaspore

Ostavinski postupak iz inostranstva

Kad umre roditelj u BiH, a ti živiš vani — nasljedne poslove možeš voditi preko punomoćnika. Prijava smrti, izjava o prihvatanju/odricanju, ostavinska rasprava — sve daljinski.

Vodič kroz ostavinski postupak →

Ovjera punomoći u ambasadi

Da bi neko u BiH mogao raditi u tvoje ime (prodati stan, pokrenuti ostavinu, zastupati na sudu), potrebna je ovjerena punomoć. Ovjeru radiš u ambasadi/konzulatu BiH u zemlji gdje živiš.

Prenos imovine u BiH

Prodaja, poklon, razmjena nekretnina u BiH — sve izvodivo daljinski putem punomoćnika. Uknjižba u katastru se radi u opštini/gradu.

Dvojno državljanstvo

BiH dozvoljava dvojno državljanstvo zavisno od sporazuma sa drugom državom. Postoje bilateralni sporazumi sa Srbijom, Hrvatskom, Slovenijom, Švedskom itd.

Vojna obaveza

U BiH je obavezna vojna služba ukinuta 2006. godine. Nema trenutne obaveze, ali nekad su potrebne stare evidencije za određene postupke.

Brak i razvod sa stranom komponentom

Razvod pred sudom u inostranstvu priznaje se u BiH uz postupak priznanja. Brak u inostranstvu se može upisati u matičnu knjigu vjenčanih u BiH.

Razvod braka — vodič →

Kako podići izvod iz matične knjige iz inostranstva

  1. Preko ambasade/konzulata BiH — dolaziš lično ili šalješ zahtjev poštom, plaćaš taksu, izvod stiže obično u 2–4 sedmice.
  2. eMatična (gdje postoji) — Kanton Sarajevo i neke opštine imaju online servise za narudžbu izvoda. Provjeri stranicu tvoje rodne opštine.
  3. Preko punomoćnika u BiH — rodbina ili advokat sa tvojom punomoći može podići izvod u matičnom uredu i poslati ti poštom.

Ovjeravanje dokumenata u ambasadi — troškovi i rokovi

DržavaAmbasada/konzulatTaksa (okvirno)Rok
NjemačkaBerlin + Frankfurt, Minhen, Štutgart25–50 EUR1–5 dana
AustrijaBeč25–50 EUR1–5 dana
ŠvicarskaBern30–60 CHF2–7 dana
ŠvedskaStockholm300–600 SEK3–10 dana
HolandijaHag25–50 EUR2–7 dana

Iznosi su orijentacioni — provjeri aktuelne takse na stranici ambasade prije posjete.

Kako nas koristiti iz inostranstva

  • Online chat 24/7 — postavi pitanje u bilo koje vrijeme, bez obzira na vremensku zonu.
  • Generatori dokumenata — punomoći, izjave o odricanju, prijedlozi za ostavinski postupak. Rade u svakoj zemlji.
  • Bez odlaska u BiH — savjetujemo te kako sve riješiti na daljinu preko punomoćnika i ambasade.
  • Plaćanje u euru i karticama — Paddle platforma radi iz svake zemlje.

Često postavljana pitanja

Kako voditi ostavinski postupak iz inostranstva?

Putem punomoćnika (advokat ili pouzdana osoba) uz ovjerenu punomoć u ambasadi/konzulatu BiH.

Gdje ovjeriti punomoć u Njemačkoj?

U ambasadi BiH u Berlinu, ili generalnim konzulatima u Frankfurtu, Minhenu i Štutgartu. Taksa 25–50 EUR.

Mogu li imati dvojno državljanstvo BiH?

Zavisi od sporazuma s drugom državom. Sa Srbijom, Hrvatskom, Slovenijom, Švedskom postoje bilateralni sporazumi.

Kako podići izvod iz matične knjige?

Preko ambasade/konzulata, eMatičnih servisa (gdje postoje) ili punomoćnika u BiH.

Da li moram služiti vojsku?

Ne — u BiH je obavezna vojna služba ukinuta 2006. godine.

Odricanje od nasljedstva iz Austrije?

Izjavom kod notara u Austriji, koja se zatim ovjeri apostilom ili preko ambasade. Rok 1 godina od saznanja za smrt (FBiH).

Kako prenijeti vlasništvo nekretnine iz inostranstva?

Preko punomoćnika uz ovjerenu punomoć. Uknjižba u katastru u opštini/gradu gdje je nekretnina.